for the birds meaning in English
沉闷无聊的
荒唐可笑的
索然无趣
为小鸟而设的
无价值；愚蠢的
Examples
- The pulitzer is for the birds .
普利策奖是发给那些乳臭未干的小崽子的。 - Their opinions on art are for the birds .
他们对艺术的看法简直荒唐可笑。 - That restaurant was for the birds .
那家饭店简直遭透了。 - He looked around for the bird now because he would have liked him for company .
他朝四下里张望那只鸟儿，因为他很盼望它来跟他作伴。 - Frankly , i think your offer is for the birds
坦白说，我觉得你的提议一点也不好。